top of page
Dry Southern Spain.jpg

Administracion del Agua

 

El agua... Después del amor, lo más preciado de la tierra.

La cantidad de agua en la tierra no varía sino que debe distribuirse entre más y más personas. Razón para usarlo con moderación. En  La Tierra finca hemos tomado algunas medidas, que explicamos más adelante:
Desplácese hacia abajo para obtener información sobre nuestros swales,  filtro de cama de caña, inodoro de compost y estanque de natación.

cunetas

 

El sur de España, Andalucía es seco, ¿o no? La precipitación media anual es de 559 mm y en Mijas donde Finca La Tierra es de 607 mm. A modo de comparación: en Londres es de 621 mm por año. Así que no hay mucha diferencia, solo que la distribución sobre el número de días es muy diferente, en España llueve menos pero más intensamente. Además, el suelo es más duro y puede absorber menos agua. Es una pena porque el suelo es la mejor y más barata forma de almacenar agua. Y eso es exactamente lo que queremos lograr con la construcción de cunetas.

f4303e50-dce8-4b3c-8436-0d7c4fc4df32.jpg
fvOqFzKETOCB5HmlN6kU6g.jpg

 

Tenemos dos caminos de entrada a nuestra tierra y el más bajo se convierte en un río cuando llueve. Si no hacemos nada, el agua se escurrirá.  la tierra otra vez y eso es una pena porque la necesitamos tanto. Entonces, lo que hacemos es reducir la velocidad del agua, esparcirla y empapar la tierra con ella, la teoría detrás de las ciénagas.

Tomará un tiempo para que el suelo se sature, pero a largo plazo producirá una gran ventaja.

swale_profile.jpg
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_2cd8.jpg
Permaculture Swales La Tierra.jpg
V2aAMOOiQoisYPDm%UxdUw.jpg

filtro de lecho de caña

e22f9f2b6453809b16e4a37889aef780.jpg

Desafortunadamente, en nuestra casa no podemos separar las aguas negras de las grises. Todo el sistema de reciclaje de agua (filtro de lecho de juncos) podría ser mucho más pequeño si pudiéramos...

Nuestra tubería para aguas residuales es para aguas negras y grises combinadas, por lo que no tenemos otra opción. ¿O sí?

Sí, un inodoro de compost es la respuesta.

Significaría, no más aguas residuales negras y una valiosa ganancia para el montón de compost. Tenemos un "baño seco" en el jardín, ver más abajo.

Entonces, por el momento, en lo que respecta a la casa, tenemos aguas residuales mixtas que necesitan ser limpiadas.

 

En Finca La Tierra tenemos pozo propio, que hasta ahora nos ha dado suficiente agua. 

Sin embargo, vivimos en una zona donde cada gota cuenta, por lo que decidimos limpiar el agua tanto como podamos y usarla al menos dos veces. Echa un vistazo a cómo hicimos un  Filtro de lecho de caña 

el cuarto ocre
c2c617cb18700945f698a8fadfd83a12.jpg

Todas nuestras aguas residuales van primero a una fosa séptica clásica de 3 cámaras.

 

Los sólidos y las grasas se quedan atrás y sale agua sucia, que va a parar a un depósito con una bomba.

Desde allí pasa en pequeñas porciones y breves intervalos de tiempo al lecho del filtro.

007711a801e686d82305e7f3461946d8.jpg
2b959316db6ff3d038bde65b2bc6d938.jpg
reed bed filter.jpg
34672a1ef5ef01473b2ed0189320bf7c.jpg
adc7bc498d29a965d9952869c924438f.jpg
Aanleg helofytenfilter maart-april 2009

Construimos un 9 m3  bassin, tendió toda la tubería y la rellenó con lana de roca como sustrato para las plantas.

La lana de roca la conseguimos de un invernadero en El Ejido, la zona agrícola más grande de España cerca de Almería. Fueron dos largos viajes en furgoneta a uno de los paisajes más deprimentes que hayas visto: plástico, plástico y más plástico. , hasta donde se puede ver.

la habitación de siena
reed bed filter.jpg
La habitación de Siena

La habitación de Siena

La lana de roca se cubrió con marmolina,  grava de mármol, para evitar cualquier  oler.

​ Y que es hora de poner  la bomba encendida. El agua sucia entra en el filtro y sale agua cristalina e inodora, lista para una segunda vida...

Las bacterias alrededor de las raíces de las plantas viven de los nutrientes en el agua. Las plantas de caña son los proveedores perfectos de oxígeno en el filtro y agregamos un tubo para proporcionar aún más oxígeno ya que las bacterias que limpian son aeróbicas, lo que significa que solo pueden vivir y hacer el trabajo si hay suficiente O2.

Piscina

Jardín y estanque

jardín en invierno

dancing tessa 035.jpg

Y luego, por supuesto, la gran pregunta es, ¿qué tan limpia está el agua cuando sale del filtro?

La respuesta la da el análisis. La foto adjunta muestra los valores.​​ del agua antes y después de pasar por el filtro. El parámetro más importante es la cantidad de oxígeno necesaria para limpiar biológica y químicamente el agua, que ha bajado  espectacularmente  

La conductividad es otro indicador, que ha disminuido menos, probablemente debido a la gran cantidad de nitrato y fosfato en  las aguas residuales originales. Pero el agua eventualmente va al jardín y las plantas solo están contentas con ella.

Los resultados de este análisis fueron tan buenos que la gente del laboratorio vino a ver el filtro porque no podían creer que las plantas puedan purificar el agua tan bien.

Screen Shot 2018-11-14 at 08.41.40 copy.

baño de compost

Compost toilet 1.JPG

Todavía hay muchas personas en el mundo que no pueden creer que lavemos nuestros desechos físicos con agua potable purificada. Y no puedes culparlos. Las alcantarillas son reprobables. Además, también drenan el agua de lluvia, realmente increíble.


La solución es así de sencilla (y así de higiénica), un sanitario compostero o sanitario seco.

El que tenemos separa la orina y las heces. La orina va directamente debajo de una capa de mantillo al jardín y la número 2 cae en una bolsa (biodegradable) y se cubre con aserrín u otro aditivo de carbono. Como resultado, la descomposición aeróbica puede comenzar de inmediato y se evita un posible mal olor.

Cuando la bolsa está llena, se deposita en un montón de compost aparte y permanece allí durante aproximadamente un año y medio para garantizar un buen compostaje y la desaparición de todos los microorganismos patógenos.

Y créeme, es completamente inodoro.


De esta forma ahorramos muchos litros de agua y mantenemos todos los nutrientes que de otro modo desecharíamos en nuestro sitio.
La economía china se basó en este ciclo durante 4.000 años, hasta que hace unos 50 años la civilización occidental tuvo que hacer su aparición  ...

Compost toilet 2.JPG

estanque de natación

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_2b3d.jpg
Pond BacktoLaTierra.jpg

El estanque de natación es un proyecto de hace unos 10 años.

El estanque consta de 3 partes: una parte profunda (3 m.) para nadar, una parte de aproximadamente 1 metro de profundidad para que los nenúfares refresquen el agua y finalmente la parte poco profunda donde se encuentran las helófitas, las plantas que purifican el agua. Esto es sólo 30 cm de profundidad.

Las plantas están sobre una tela de fieltro y debajo están los tubos que succionan el agua del estanque para volver a la parte profunda. La circulación es importante, en verano todo el volumen del estanque (aprox. 60 m3) debe pasar por la zona de regeneración al menos una vez al día.

El resultado es un estanque claro con agua viva, todo tipo de insectos viven dentro y alrededor de él. Un gran activo para la biodiversidad del jardín.

Pond at La Tierra.jpg
Screen Shot 2018-07-31 at 15.22.12.png
bottom of page